Ihr Kinderlein kommet
Ihr Kinderlein kommet, o kommet doch all!
Zur Krippe her kommet in Bethlehems Stall,
und seht, was in dieser hochheiligen Nacht
der Vater im Himmel für Freude uns macht.
O seht in der Krippe im nächtlichen Stall,
seht hier bei des Lichtes hellglänzendem Strahl,
den lieblichen Knaben, das himmlische Kind,
viel schöner und holder als Engelein sind.
Da liegt es, das Kindlein, auf Heu und auf Stroh,
Maria und Josef betrachten es froh.
Die redlichen Hirten knien betend davor,
hoch oben schwebt jubelnd der Engelein Chor.
Jingle bells
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey!
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Dashing through the snow,
in a one-horse open sleigh,
O’er the fields we go, laughing all the way.
Bells on bob-tails ring, making spirits bright,
What fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight. Oh!
O Tannenbaum
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Wie treu sind deine Blätter!
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
Nein auch im Winter, wenn es schneit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Wie treu sind deine Blätter!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
Wie oft hat nicht zur Weihnachtszeit
Ein Baum von dir mich hoch erfreut!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Dein Kleid will mich was lehren:
Die Hoffnung und Beständigkeit
Gibt Mut und Kraft zu jeder Zeit!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Dein Kleid will mich was lehren.
Leise rieselt der Schnee
Leise rieselt der Schnee,
Still und starr ruht der See,
Weihnachtlich glänzet der Wald
Freue dich, Christkind kommt bald!
In den Herzen ist’s warm,
still schweigt Kummer und Harm,
Sorge des Lebens verhallt:
Freue dich, Christkind kommt bald!
Bald ist heilige Nacht,
Chor der Engel erwacht,
hört nur, wie lieblich es schallt:
Freue dich, Christkind kommt bald!
Fröhliche Weihnacht überall
Fröhliche Weihnacht überall
tönet durch die Lüfte froher Schall.
Weihnachtston, Weihnachtsbaum,
Weihnachtsduft in jedem Raum!
„Fröhliche Weihnacht überall!“
tönet durch die Lüfte froher Schall.
Darum stimmet alle ein in den Jubelton,
Denn es kommt das Licht der Welt
von des Vaters Thron.
Licht auf dunklem Wege, unser Licht bist du.
Denn du führst, die dir vertraue,
ein zur seel’gen Ruh.
Mary, did you know
Mary, did you know that your baby boy
Would one day walk on water
Mary, did you know that your baby boy
Would save our sons and daughters?
Did you know that your baby boy
has come to make you new?
This child that you’ve delivered
will soon deliver you
Mary, did you know that your baby boy
Will give sight to a blind man?
Mary, did you know that your baby boy
Would calm the storm with his hand
Did you know that your baby boy
has walked where angels trod?
When you’ve kissed your little baby
Then you’ve kissed the face of God
The blind will see, the deaf will hear
The dead will live again
The lame will leap, the dumb
will speak The praises of the Lamb
Mary, did you know that your baby boy
Is Lord of all creation?
Mary did you know that your baby boy
Will one day rule the nations?
Did you know that your baby boy
was heaven’s perfect Lamb?
This sleeping child you’re holding
is the great „I Am“?
Für dich
Schon wieder ist Dezember,
wieder fällt der erste Schnee.
Schon wieder ist es Winter,
wie schnell die Zeit vergeht!
Ich höre lautes Kinderlachen,
seh` Geschenke unterm Baum.
Strahlende Gesichter,
nur an einen denkt man kaum.
Siehst du den Mann am Kreuz
in dem Kind in der Krippe?
Erkennst du den Mann am Kreuz
und seine Liebe für dich?
Siehst du den Mann am Kreuz
in dem Kind in der Krippe?
Erkennst du den Mann am Kreuz und
seine unendlich große Liebe für dich?
Die Familie kommt zusammen,
der Baum ist schön geschmückt.
Eine Krippe steht darunter,
auch wenn sie keiner sieht.
Doch in dieser kleinen Krippe
liegt die Hoffnung uns´rer Welt:
In einem Stall geboren
und zum Sterben auserwählt.
für dich, nur für dich,
für dich gab er sich hin.
für dich, nur für dich,
für dich gab er sich!
Stern über Betlehem
Stern über Bethlehem, zeig uns den Weg
Führ uns zur Krippe hin, zeig, wo sie steht
Leuchte du uns voran, bis wir dort sind
Stern über Bethlehem, führt uns zum Kind
Stern über Bethlehem, bleib bei uns steh’n
Du sollst den steilen Pfad vor uns hergeh’n
Führ uns zu Stall und zu Esel und Rind
Stern über Bethlehem, führ uns zum Kind
Stern über Bethlehem, nun bleibst du steh’n
Und lässt uns alle das Wunder hier seh’n
Das da geschehen, was niemand gedacht
Stern über Bethlehem, in dieser Nacht
Stern über Bethlehem, wir sind am Ziel
Denn dieser arme Stall bringt doch so viel
Du hast uns hergeführt, wir danken dir
Stern über Bethlehem, wir bleiben hier
Stern über Bethlehem, kehr’n wir zurück
Steht noch der helle Schein in unsrem Blick
Und was uns froh gemacht, teilen wir aus
Stern über Bethlehem, schein auch zu Haus
Freue dich Welt
Freue dich Welt, dein König kommt!
Lasst alle Welt es hörn
Macht eure Herzen weit
und lasst euch auf ihn ein
Die ganze Schöpfung singt,
die ganze Schöpfung singt
Die ganze Schöpfung singt ihm zu!
Freue dich Welt, dein Retter kommt!
Lasst neue Lieder kling’n
Wie Flüsse und Felder und Berge und Täler
Vor Freude Lobpreis bring,
vor Freude Lobreis bring
Vor Freude, vor Freude ihm Lobpreis bring
Jesus regiert in seiner Pracht
Die ganze Welt erzählt
Von seiner großen Macht,
Gerechtigkeit und Gnade
Wie liebevoll er ist, wie liebevoll er ist
Wie liebe-, wie liebevoll doch Jesus ist